PORTER CIESZYŃSKI 9,8%